diff --git a/src/qelmt/dynamictext.rs b/src/qelmt/dynamictext.rs
index a9e0422..8b15f22 100644
--- a/src/qelmt/dynamictext.rs
+++ b/src/qelmt/dynamictext.rs
@@ -69,7 +69,7 @@ impl From<&DynamicText> for XMLElement {
         // 计算基础位置（不考虑旋转）
         // txt.x和txt.y现在是左下角位置
         let left_x = txt.x;
-        // align_x 是对齐点的x坐标，后面加的数字是考虑到QET中boundingRect的没有完全贴合文本内容
+        // align_x 是对齐点的x坐标
         let mut align_x = match txt.h_alignment {
             HAlignment::Left => txt.align_x,
             HAlignment::Center => txt.align_x,
@@ -83,13 +83,13 @@ impl From<&DynamicText> for XMLElement {
             VAlignment::Bottom => txt.y - pt_size + pt_size / 2.0,
         };
 
-        // align_y 是对齐点的y坐标，后面加的数字是考虑到QET中boundingRect的没有完全贴合文本内容
+        // align_y 是对齐点的y坐标
         let mut align_y = match txt.v_alignment {
             VAlignment::Top => txt.align_y,
             VAlignment::Center => txt.align_y,
             VAlignment::Bottom => txt.align_y
         };
-
+        
         if txt.h_alignment == HAlignment::Left && txt.v_alignment==VAlignment::Bottom {
             align_x = txt.x;
             align_y = txt.y;
diff --git a/src/qelmt/mod.rs b/src/qelmt/mod.rs
index 5d7c653..a2da2ea 100644
--- a/src/qelmt/mod.rs
+++ b/src/qelmt/mod.rs
@@ -611,6 +611,19 @@ impl<'a> ObjectsBuilder<'a> {
             return Err("Entity is not visible");
         }
 
+
+        // ORIENT 图层在部分 DXF 中仅用于放置定位参考的三角形标记，
+        // 这些辅助线不应该出现在导出的 QET 元件内。
+        if self
+            .ent
+            .common
+            .layer
+            .as_str()
+            .eq_ignore_ascii_case("orient")
+        {
+            return Err("Skip orientation helper layer");
+        }
+
         // 获取线型名称
         let line_type_name: String = self.ent.common.line_type_name.clone();