diff --git a/src/locales/en-US.js b/src/locales/en-US.js
index 097a7f0..38a2237 100644
--- a/src/locales/en-US.js
+++ b/src/locales/en-US.js
@@ -521,7 +521,7 @@ export default {
     creatorName: 'Creator',
     createTime: 'Created At',
     updateTime: 'Updated At',
-    searchPlaceholder: 'Enter task name',
+    searchPlaceholder: 'Enter task name/device code/device name',
     empty: 'No equipment inspection tasks',
     createTicketSuccess: 'Work order created successfully',
     createTicketFail: 'Work order creation failed',
@@ -549,7 +549,7 @@ export default {
     jobResultOk: 'Pass',
     jobResultNg: 'Fail',
     taskTime: 'Job Time',
-    searchPlaceholder: 'Enter task no.',
+    searchPlaceholder: 'Enter task no/device code/device name',
     empty: 'No equipment inspection records',
     progressTitle: 'Progress',
     inspectionMethod: 'Inspection Method',
@@ -961,7 +961,7 @@ export default {
     autoCode: 'Auto Generate',
     deviceLabel: 'Equipment',
     reportTimeLabel: 'Report Time',
-    searchPlaceholder: 'Enter order no. or equipment code',
+    searchPlaceholder: 'Enter order no/device code/device name',
     empty: 'No repair records',
     statusPending: 'Pending Repair',
     statusPassed: 'Passed',
diff --git a/src/locales/zh-CN.js b/src/locales/zh-CN.js
index 7b3ff6b..bfed97e 100644
--- a/src/locales/zh-CN.js
+++ b/src/locales/zh-CN.js
@@ -521,7 +521,7 @@ export default {
     creatorName: '创建人',
     createTime: '创建时间',
     updateTime: '更新时间',
-    searchPlaceholder: '请输入任务名称',
+    searchPlaceholder: '请输入任务名称/设备编码/设备名称',
     empty: '暂无设备点检任务数据',
     createTicketSuccess: '工单创建成功',
     createTicketFail: '工单创建失败',
@@ -549,7 +549,7 @@ export default {
     jobResultOk: '通过',
     jobResultNg: '不通过',
     taskTime: '作业时间',
-    searchPlaceholder: '请输入任务编号',
+    searchPlaceholder: '请输入任务编号/设备编码/设备名称',
     empty: '暂无设备点检记录数据',
     progressTitle: '执行进度',
     inspectionMethod: '检验方式',
@@ -926,7 +926,7 @@ export default {
     repairCompleted: '已完成'
   },
   equipmentMaintenance: {
-    moduleName: '设备维修22',
+    moduleName: '设备维修',
     createTitle: '新增设备维修',
     editTitle: '编辑设备维修',
     detailTitle: '设备维修详情',
@@ -964,7 +964,7 @@ export default {
     autoCode: '自动生成',
     deviceLabel: '设备',
     reportTimeLabel: '报修时间',
-    searchPlaceholder: '请输入单号或设备编码',
+    searchPlaceholder: '请输入单号/设备编码/设备名称',
     empty: '暂无维修记录',
     statusPending: '待维修',
     statusPassed: '通过',