diff --git a/src/locales/en-US.js b/src/locales/en-US.js
index bf2a1ed..b2c2e57 100644
--- a/src/locales/en-US.js
+++ b/src/locales/en-US.js
@@ -1400,6 +1400,7 @@ export default {
     selectPalletTitle: 'Select Pallet',
     createPalletTitle: 'New Pallet',
     all: 'All',
+    inboundStatus: 'Inbound Status',
     reset: 'Reset',
     clear: 'Clear',
     loading: 'Loading...',
@@ -1637,6 +1638,7 @@ export default {
     selectProductTitle: 'Select Product',
     selectPalletTitle: 'Select Pallet',
     all: 'All',
+    outboundStatus: 'Outbound Status',
     reset: 'Reset',
     clear: 'Clear',
     loading: 'Loading...',
diff --git a/src/locales/zh-CN.js b/src/locales/zh-CN.js
index dd8941d..3ec6af9 100644
--- a/src/locales/zh-CN.js
+++ b/src/locales/zh-CN.js
@@ -1403,6 +1403,7 @@ export default {
     selectPalletTitle: '选择托盘',
     createPalletTitle: '新增托盘',
     all: '全部',
+    inboundStatus: '入库状态',
     reset: '重置',
     clear: '清空',
     loading: '加载中...',
@@ -1640,6 +1641,7 @@ export default {
     selectProductTitle: '选择产品',
     selectPalletTitle: '选择托盘',
     all: '全部',
+    outboundStatus: '出库状态',
     reset: '重置',
     clear: '清空',
     loading: '加载中...',
diff --git a/src/pages_function/pages/productCheck/index.vue b/src/pages_function/pages/productCheck/index.vue
index 0efdc22..9941478 100644
--- a/src/pages_function/pages/productCheck/index.vue
+++ b/src/pages_function/pages/productCheck/index.vue
@@ -18,7 +18,7 @@
         />
       </view>
       <view class="status-box" @click="openStatusPicker">
-        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productCheck.all') }}</text>
+        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productCheck.checkStatus') }}</text>
         <uni-icons type="bottom" size="14" color="#9ca3af" />
       </view>
       <view class="reset-filter-btn" @click="resetFilters">{{ t('productCheck.reset') }}</view>
@@ -155,7 +155,6 @@ const selectedStatus = ref('')
 const searchKeyword = ref('')
 const statusPickerRef = ref(null)
 const statusOptions = computed(() => [
-  { label: t('productCheck.all'), value: '' },
   { label: t('productCheck.statusDraft'), value: '0' },
   { label: t('productCheck.statusAuditing'), value: '10' },
   { label: t('productCheck.statusApproved'), value: '20' },
@@ -526,7 +525,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 
 <style lang="scss" scoped>
 .page-container { min-height: 100vh; background: #f4f5f7; }
-.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 150rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
+.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 188rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
 .keyword-box,
 .status-box,
 .reset-filter-btn { height: var(--app-form-control-height, 70rpx); background: #ffffff; border: 1rpx solid #d9dde5; box-sizing: border-box; display: flex; align-items: center; }
@@ -535,7 +534,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 .status-box { justify-content: space-between; padding: 0 18rpx; }
 .status-box-text,
 .placeholder { font-size: 26rpx; }
-.status-box-text { color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
+.status-box-text { flex: 1; min-width: 0; color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
 .reset-filter-btn { justify-content: center; font-size: 24rpx; color: #4b5563; }
 .list-scroll { height: calc(100vh - 194rpx); }
 .list-wrap { padding: 0 24rpx 60rpx; }
diff --git a/src/pages_function/pages/productInbound/index.vue b/src/pages_function/pages/productInbound/index.vue
index b4a007c..5b0935f 100644
--- a/src/pages_function/pages/productInbound/index.vue
+++ b/src/pages_function/pages/productInbound/index.vue
@@ -18,7 +18,7 @@
         />
       </view>
       <view class="status-box" @click="openStatusPicker">
-        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productInbound.all') }}</text>
+        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productInbound.inboundStatus') }}</text>
         <uni-icons type="bottom" size="14" color="#9ca3af" />
       </view>
       <view class="reset-filter-btn" @click="resetFilters">{{ t('productInbound.reset') }}</view>
@@ -150,7 +150,6 @@ const selectedStatus = ref('')
 const searchKeyword = ref('')
 const statusPickerRef = ref(null)
 const statusOptions = computed(() => [
-  { label: t('productInbound.all'), value: '' },
   { label: t('productInbound.statusPending'), value: '0' },
   { label: t('productInbound.statusAuditing'), value: '10' },
   { label: t('productInbound.statusStored'), value: '20' }
@@ -418,7 +417,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 
 <style lang="scss" scoped>
 .page-container { min-height: 100vh; background: #f4f5f7; }
-.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 150rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
+.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 188rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
 .keyword-box,
 .status-box,
 .reset-filter-btn { height: var(--app-form-control-height, 70rpx); background: #ffffff; border: 1rpx solid #d9dde5; box-sizing: border-box; display: flex; align-items: center; }
@@ -427,7 +426,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 .status-box { justify-content: space-between; padding: 0 18rpx; }
 .status-box-text,
 .placeholder { font-size: 26rpx; }
-.status-box-text { color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
+.status-box-text { flex: 1; min-width: 0; color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
 .reset-filter-btn { justify-content: center; font-size: 24rpx; color: #4b5563; }
 .list-scroll { height: calc(100vh - 194rpx); }
 .list-wrap { padding: 0 24rpx 60rpx; }
diff --git a/src/pages_function/pages/productOutbound/index.vue b/src/pages_function/pages/productOutbound/index.vue
index 1506f84..8d5ba57 100644
--- a/src/pages_function/pages/productOutbound/index.vue
+++ b/src/pages_function/pages/productOutbound/index.vue
@@ -18,7 +18,7 @@
         />
       </view>
       <view class="status-box" @click="openStatusPicker">
-        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productOutbound.all') }}</text>
+        <text class="status-box-text">{{ selectedStatusLabel || t('productOutbound.outboundStatus') }}</text>
         <uni-icons type="bottom" size="14" color="#9ca3af" />
       </view>
       <view class="reset-filter-btn" @click="resetFilters">{{ t('productOutbound.reset') }}</view>
@@ -150,7 +150,6 @@ const selectedStatus = ref('')
 const searchKeyword = ref('')
 const statusPickerRef = ref(null)
 const statusOptions = computed(() => [
-  { label: t('productOutbound.all'), value: '' },
   { label: t('productOutbound.statusPending'), value: '0' },
   { label: t('productOutbound.statusAuditing'), value: '10' },
   { label: t('productOutbound.statusStored'), value: '20' },
@@ -420,7 +419,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 
 <style lang="scss" scoped>
 .page-container { min-height: 100vh; background: #f4f5f7; }
-.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 150rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
+.filter-bar { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 188rpx 96rpx; align-items: center; gap: 14rpx; padding: 18rpx 28rpx 20rpx; }
 .keyword-box,
 .status-box,
 .reset-filter-btn { height: var(--app-form-control-height, 70rpx); background: #ffffff; border: 1rpx solid #d9dde5; box-sizing: border-box; display: flex; align-items: center; }
@@ -429,7 +428,7 @@ onUnload(() => clearSearchTimer())
 .status-box { justify-content: space-between; padding: 0 18rpx; }
 .status-box-text,
 .placeholder { font-size: 26rpx; }
-.status-box-text { color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
+.status-box-text { flex: 1; min-width: 0; color: #374151; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
 .reset-filter-btn { justify-content: center; font-size: 24rpx; color: #4b5563; }
 .list-scroll { height: calc(100vh - 194rpx); }
 .list-wrap { padding: 0 24rpx 60rpx; }