diff --git a/src/views/mes/tasksummary/index.vue b/src/views/mes/tasksummary/index.vue
index fe250da1..59d7ff77 100644
--- a/src/views/mes/tasksummary/index.vue
+++ b/src/views/mes/tasksummary/index.vue
@@ -58,10 +58,10 @@ v-model="queryParams.createTime" @change="handleQuery" value-format="YYYY-MM-DD
     <el-tabs v-model="activeName" @tab-click="handleTabClick">
       <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabAllLabel')" name="" />
       <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabIssuedLabel')" name="2" />
-      <el-tab-pane label="部分排产" name="7" />
-      <el-tab-pane label="待生产" name="8" />
-      <el-tab-pane label="生产中" name="9" />
-      <el-tab-pane label="已完成" name="10" />
+      <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabPartialSchedulingLabel')" name="7" />
+      <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabPendingProductionLabel')" name="8" />
+      <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabInProductionLabel')" name="9" />
+      <el-tab-pane :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tabCompletedLabel')" name="10" />
     </el-tabs>
     <el-table
 v-loading="loading" :data="list" :stripe="true" :show-overflow-tooltip="true" highlight-current-row
@@ -85,6 +85,19 @@ v-loading="loading" :data="list" :stripe="true" :show-overflow-tooltip="true" hi
           <el-tag :type="scope.row.isScheduled ? 'success' : 'info'">{{ scope.row.isScheduled ? '是' : '否' }}</el-tag>
         </template>
       </el-table-column>
+      <el-table-column :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tableProductionProgressColumn')" align="center" min-width="180px">
+        <template #default="scope">
+          <div class="production-progress-cell">
+            <el-progress
+              :percentage="getProductionProgressPercent(scope.row)"
+              :show-text="false"
+              :stroke-width="12"
+              class="production-progress-bar"
+            />
+            <span class="production-progress-text">{{ getProductionProgressText(scope.row) }}</span>
+          </div>
+        </template>
+      </el-table-column>
       <el-table-column :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tableRemarkColumn')" align="center" prop="remark" />
 
       <el-table-column :label="t('ProductionPlan.TaskSummary.tableOperateColumn')" align="center" min-width="200px">
@@ -162,6 +175,19 @@ const deliveryDateFormatter = (_row: any, _column: any, value: any) => {
   if (value) return dateFormatter2(_row, _column, value)
   return dateFormatter2(_row, _column, _row?.finishDate)
 }
+const getProductionProgressPercent = (row: any) => {
+  const storedPlanNumber = Number(row?.storedPlanNumber ?? 0)
+  const totalNumber = Number(row?.totalNumber ?? row?.number ?? 0)
+  if (!Number.isFinite(storedPlanNumber) || !Number.isFinite(totalNumber) || totalNumber <= 0) return 0
+  const rawPercent = (storedPlanNumber / totalNumber) * 100
+  return Math.max(0, Math.min(100, Number(rawPercent.toFixed(2))))
+}
+const getProductionProgressText = (row: any) => {
+  const storedPlanNumber = Number(row?.storedPlanNumber ?? 0)
+  const totalNumber = Number(row?.totalNumber ?? row?.number ?? 0)
+  if (!Number.isFinite(storedPlanNumber) || !Number.isFinite(totalNumber) || totalNumber <= 0) return '0/0'
+  return `${storedPlanNumber}/${totalNumber}`
+}
 /** 查询列表 */
 const getList = async () => {
   loading.value = true
@@ -241,3 +267,23 @@ const handleTabClick = (tab: TabsPaneContext) => {
   handleQuery()
 }
 </script>
+
+<style scoped>
+.production-progress-cell {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  gap: 8px;
+}
+
+.production-progress-bar {
+  width: 180px;
+}
+
+.production-progress-text {
+  min-width: 92px;
+  text-align: left;
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  color: var(--el-text-color-regular);
+}
+</style>