diff --git a/src/views/mes/tasksummary/components/ScheduleGanttPanelEditable.vue b/src/views/mes/tasksummary/components/ScheduleGanttPanelEditable.vue
index 97ec7d04..a3545f33 100644
--- a/src/views/mes/tasksummary/components/ScheduleGanttPanelEditable.vue
+++ b/src/views/mes/tasksummary/components/ScheduleGanttPanelEditable.vue
@@ -7,6 +7,7 @@
         <el-descriptions :column="1" border size="small">
           <el-descriptions-item label="设备名称">{{ activePreviewDevice.deviceName }}</el-descriptions-item>
           <el-descriptions-item label="设备ID">{{ activePreviewDevice.deviceId }}</el-descriptions-item>
+          <el-descriptions-item v-if="activePreviewDevice.capacityType !== undefined" label="产能来源">{{ getCapacityTypeLabel(activePreviewDevice.capacityType) }}</el-descriptions-item>
           <el-descriptions-item label="产能">{{ activePreviewDevice.ratedCapacity ?? '-' }}</el-descriptions-item>
           <el-descriptions-item v-if="'dailyAverageValue' in activePreviewDevice" label="每日报工平均值">{{ activePreviewDevice.dailyAverageValue ?? '-' }}</el-descriptions-item>
           <el-descriptions-item v-if="'dataCollectionCapacity' in activePreviewDevice" label="数据采集产能">{{ activePreviewDevice.dataCollectionCapacity ?? '-' }}</el-descriptions-item>
@@ -72,6 +73,7 @@
 import dayjs from 'dayjs'
 import { gantt } from 'dhtmlx-gantt'
 import 'dhtmlx-gantt/codebase/dhtmlxgantt.css'
+import { getDictOptions } from '@/utils/dict'
 
 defineOptions({ name: 'ScheduleGanttPanelEditable' })
 
@@ -89,6 +91,13 @@ const message = useMessage()
 const ganttContainerRef = ref<HTMLDivElement>()
 const activePreviewDevice = ref<any>()
 const activePreviewTask = ref<any>()
+
+const getCapacityTypeLabel = (value: any) => {
+  if (value === undefined || value === null) return '-'
+  const options = getDictOptions('capacity_sources')
+  const found = options.find((opt) => Number(opt.value) === Number(value))
+  return found?.label ?? String(value)
+}
 const tooltipCleanupFns = ref<(() => void)[]>([])
 const ganttEventIds = ref<string[]>([])
 const ganttSyncing = ref(false)
diff --git a/src/views/mes/tasksummary/components/TaskScheduleDialog.vue b/src/views/mes/tasksummary/components/TaskScheduleDialog.vue
index 73eb984b..e06b122f 100644
--- a/src/views/mes/tasksummary/components/TaskScheduleDialog.vue
+++ b/src/views/mes/tasksummary/components/TaskScheduleDialog.vue
@@ -216,7 +216,8 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
-import { DICT_TYPE } from '@/utils/dict'
+import { DICT_TYPE, getIntDictOptions } from '@/utils/dict'
+import { useDictStoreWithOut } from '@/store/modules/dict'
 import { TaskApi } from '@/api/mes/task'
 import { ProductApi } from '@/api/erp/product/product'
 import { DeviceLedgerApi } from '@/api/mes/deviceledger'
@@ -228,8 +229,10 @@ import TaskSchedulePreviewDialog from './TaskSchedulePreviewDialog.vue'
 defineOptions({ name: 'TaskScheduleDialog' })
 
 const message = useMessage()
-const { t } = useI18n() // 国际化
+const { t } = useI18n()
 const emit = defineEmits(['success'])
+const dictStore = useDictStoreWithOut()
+const dictReady = ref(false)
 
 const dialogVisible = ref(false)
 const taskLoading = ref(false)
@@ -270,11 +273,10 @@ const scheduleRuleOptions = computed(() => [
   { label: t('ProductionPlan.TaskSummary.scheduleRuleCategory'), value: 3 },
   { label: t('ProductionPlan.TaskSummary.scheduleRuleDelivery'), value: 4 }
 ])
-const capacityTypeOptions = computed(() => [
-  { label: t('ProductionPlan.TaskSummary.capacityTypeRated'), value: 1 },
-  { label: t('ProductionPlan.TaskSummary.capacityTypeDailyAvg'), value: 2 },
-  { label: t('ProductionPlan.TaskSummary.capacityTypeDataCollection'), value: 3 }
-])
+const capacityTypeOptions = computed(() => {
+  if (!dictReady.value) return []
+  return getIntDictOptions('capacity_sources')
+})
 
 const searchForm = reactive({
   inventoryTaskSchedule: false,
@@ -774,6 +776,8 @@ const handleSubmit = async () => {
 }
 
 const open = async () => {
+  await dictStore.setDictMap()
+  dictReady.value = true
   dialogVisible.value = true
   await loadTaskList()
 }