|
|
/*
|
|
|
FreeCAD Installer Language File
|
|
|
Language: Japanese
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
!insertmacro LANGFILE_EXT "Japanese"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(現ユーザー用に導入を行う)"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_WELCOME "このウィザードが、あなたのFreeCAD導入作業中のご案内をします。$\r$\n\
|
|
|
$\r$\n\
|
|
|
$_CLICK"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Pythonスクリプトをコンパイルしています..."
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "デスクトップにショートカットを作成する"
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "freecad.orgを開いて最新ニュースやサポート、ヒントなどを入手する"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} FileTypeTitle "FreeCAD文書"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} SecAllUsersTitle "すべてのユーザー用に導入を行いますか？"
|
|
|
${LangFileString} SecFileAssocTitle "ファイル関連付け"
|
|
|
${LangFileString} SecDesktopTitle "デスクトップ・アイコン"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} SecCoreDescription "FreeCADのファイル。"
|
|
|
#${LangFileString} SecAllUsersDescription "FreeCADをすべてのユーザー用に導入するか、現在のユーザー向けだけに導入するか。"
|
|
|
${LangFileString} SecFileAssocDescription "拡張子が.FCStdのファイルは自動的にFreeCADで開かれる。"
|
|
|
${LangFileString} SecDesktopDescription "デスクトップ上のFreeCADアイコン"
|
|
|
#${LangFileString} SecDictionaries "辞書"
|
|
|
#${LangFileString} SecDictionariesDescription "ダウンロード及び導入が可能なスペルチェック用辞書"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} PathName '$\"xxx.exe$\"ファイルへのパス'
|
|
|
#${LangFileString} InvalidFolder '指定されたパスに$\"xxx.exe$\"ファイルが見つかりません。'
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} DictionariesFailed '言語$\"$R3$\"用辞書のダウンロードに失敗しました。'
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} ConfigInfo "以下のFreeCADの設定には少々時間がかかります。"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} RunConfigureFailed "configureスクリプトを実行することができませんでした"
|
|
|
${LangFileString} InstallRunning "導入プログラムは既に動作中です！"
|
|
|
${LangFileString} AlreadyInstalled "FreeCAD${APP_SERIES_KEY2}は既に導入済みです！$\r$\n\
|
|
|
導入済みのバージョンがテスト版であったり、導入済みFreeCADで問題がある場合には、$\r$\n\
|
|
|
上書き導入作業は推奨されません。これらの場合には、FreeCADを最初から再導入する$\r$\n\
|
|
|
ことが推奨されます。$\r$\n\
|
|
|
これらを承知の上で、既存のFreeCADを上書きしますか？"
|
|
|
${LangFileString} NewerInstalled "あなたは、既に導入済みのFreeCADよりも古い版を導入しようとしています。$\r$\n\
|
|
|
本当にそうしたいのであれば、既存の FreeCAD $OldVersionNumber をまず導入解除してください。"
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} FinishPageMessage "おめでとうございます！FreeCADが正しく導入されました。$\r$\n\
|
|
|
# $\r$\n\
|
|
|
# 初回のFreeCADの起動には時間がかかります。）"
|
|
|
${LangFileString} FinishPageRun "FreeCADを起動する"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "レジストリにFreeCADが見当たりません。$\r$\n\
|
|
|
デスクトップとスタートメニューのショートカットは削除されません。"
|
|
|
${LangFileString} UnInstallRunning "まずFreeCADを閉じてください！"
|
|
|
${LangFileString} UnNotAdminLabel "FreeCADの導入解除を行うには、管理者権限を持っていなくてはなりません！"
|
|
|
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "本当に、FreeCADとすべての附属コンポーネントを削除してしまう積もりですか？"
|
|
|
${LangFileString} UnFreeCADPreferencesTitle 'FreeCADのユーザー設定'
|
|
|
|
|
|
#${LangFileString} SecUnProgDescription "文献管理プログラムxxxの導入解除を行います。"
|
|
|
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'ユーザー共通のFreeCADの設定フォルダ$\r$\n\
|
|
|
$\"$AppPre\username\$\r$\n\
|
|
|
$AppSuff\$\r$\n\
|
|
|
${APP_DIR_USERDATA}$\")$\r$\n\
|
|
|
を削除します。'
|
|
|
${LangFileString} DialogUnPreferences 'You chose to delete the FreeCADs user configuration.$\r$\n\
|
|
|
This will also delete all installed FreeCAD addons.$\r$\n\
|
|
|
Do you agree with this?'
|
|
|
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "FreeCADとすべての附属コンポーネントの導入解除を行います。"
|