feat: make `RESPECT_XFORWARD_HEADERS_ENABLED` configurable in Compose (#21248)

docker/.env.example

@@ -798,6 +798,9 @@ HTTP_REQUEST_NODE_MAX_BINARY_SIZE=10485760
 HTTP_REQUEST_NODE_MAX_TEXT_SIZE=1048576
 HTTP_REQUEST_NODE_SSL_VERIFY=True
 
+# Respect X-* headers to redirect clients
+RESPECT_XFORWARD_HEADERS_ENABLED=false
+
 # SSRF Proxy server HTTP URL
 SSRF_PROXY_HTTP_URL=http://ssrf_proxy:3128
 # SSRF Proxy server HTTPS URL

docker/docker-compose.yaml

@@ -355,6 +355,7 @@ x-shared-env: &shared-api-worker-env
   HTTP_REQUEST_NODE_MAX_BINARY_SIZE: ${HTTP_REQUEST_NODE_MAX_BINARY_SIZE:-10485760}
   HTTP_REQUEST_NODE_MAX_TEXT_SIZE: ${HTTP_REQUEST_NODE_MAX_TEXT_SIZE:-1048576}
   HTTP_REQUEST_NODE_SSL_VERIFY: ${HTTP_REQUEST_NODE_SSL_VERIFY:-True}
+  RESPECT_XFORWARD_HEADERS_ENABLED: ${RESPECT_XFORWARD_HEADERS_ENABLED:-false}
   SSRF_PROXY_HTTP_URL: ${SSRF_PROXY_HTTP_URL:-http://ssrf_proxy:3128}
   SSRF_PROXY_HTTPS_URL: ${SSRF_PROXY_HTTPS_URL:-http://ssrf_proxy:3128}
   LOOP_NODE_MAX_COUNT: ${LOOP_NODE_MAX_COUNT:-100}