diff --git a/api/core/workflow/entities/variable_pool.py b/api/core/workflow/entities/variable_pool.py
index 844b46f352..79788495f0 100644
--- a/api/core/workflow/entities/variable_pool.py
+++ b/api/core/workflow/entities/variable_pool.py
@@ -167,6 +167,20 @@ class VariablePool(BaseModel):
                 segments.append(variable_factory.build_segment(part))
         return SegmentGroup(value=segments)
 
+    def convert_template_escape(self, template: str, /):
+        parts = VARIABLE_PATTERN.split(template)
+        segments = []
+        for part in filter(lambda x: x, parts):
+            if "." in part and (variable := self.get(part.split("."))):
+                if isinstance(variable.value, str):
+                    escape_string = variable.value.replace('"', '\\"').replace('\n', '\\n')
+                    segments.append(variable_factory.build_segment(escape_string))
+                else:
+                    segments.append(variable)
+            else:
+                segments.append(variable_factory.build_segment(part))
+        return SegmentGroup(value=segments)
+
     def get_file(self, selector: Sequence[str], /) -> FileSegment | None:
         segment = self.get(selector)
         if isinstance(segment, FileSegment):
diff --git a/api/core/workflow/nodes/http_request/executor.py b/api/core/workflow/nodes/http_request/executor.py
index 5ed2cd6164..d32bf9c8d3 100644
--- a/api/core/workflow/nodes/http_request/executor.py
+++ b/api/core/workflow/nodes/http_request/executor.py
@@ -172,7 +172,7 @@ class Executor:
                 case "json":
                     if len(data) != 1:
                         raise RequestBodyError("json body type should have exactly one item")
-                    json_string = self.variable_pool.convert_template(data[0].value).text
+                    json_string = self.variable_pool.convert_template_escape(data[0].value).text
                     try:
                         json_object = json.loads(json_string, strict=False)
                     except json.JSONDecodeError as e: