Update early exit logic

api/docker/entrypoint.sh

@@ -5,13 +5,12 @@ set -e
 if [[ "${MIGRATION_ENABLED}" == "true" ]]; then
   echo "Running migrations"
   flask upgrade-db
-fi
-
   # Pure migration mode
   if [[ "${MODE}" == "migration" ]]; then
   echo "Migration completed, exiting normally"
   exit 0
   fi
+fi
 
 if [[ "${MODE}" == "worker" ]]; then